台灣電影儘管在亞洲具有文化影響力,但近十年被海外改編的原創IP仍然稀少。
最近一部在泰國票房破億泰銖的泰國片《冥婚鬧泰大》,故事概念出自曾創下三・六四億票房的台灣原創故事《關於我和鬼變成家人的那件事》,結合同志與冥婚題材,成功將台灣IP賣進東南亞。
台灣故事要如何才能打動海外市場? 台版《鬼家人》故事情節講述熱血警察誤收冥婚紅包,與男鬼陰錯陽差「結婚」,展開陰陽同居生活,意外揭開秘密與
2,945
台灣導演程偉豪(右)與泰國監製班莊(左),一同將台灣電影IP翻轉。(攝影者:程思迪)
台灣電影儘管在亞洲具有文化影響力,但近十年被海外改編的原創IP仍然稀少。
最近一部在泰國票房破億泰銖的泰國片《冥婚鬧泰大》,故事概念出自曾創下三・六四億票房的台灣原創故事《關於我和鬼變成家人的那件事》,結合同志與冥婚題材,成功將台灣IP賣進東南亞。
台灣故事要如何才能打動海外市場? 台版《鬼家人》故事情節講述熱血警察誤收冥婚紅包,與男鬼陰錯陽差「結婚」,展開陰陽同居生活,意外揭開秘密與