走在東京都新宿區高田馬場的路上,到處都是說中文的人,四處都是正統的中式餐廳,我甚至覺得在這裡用中文北京腔說出「高田馬場」4個字,聽得懂的人恐怕會比知道日文「高田馬場」的人來得更多。

日本高田馬場變身「中國城」,萬名學子造就補習激戰區

位於早稻田大學附近的高田馬場原本就是新華僑扎根之處。根據某位在這裡經營補習班的中國經營者就說,「光這一帶就有1萬名中國人在學日語」,這裡的確是不折不扣的中國人教育激戰區。差不多從十幾年前開始,JR高田馬場站就掛滿了許多補習班的中文字招牌。

「只屬於你的教學團隊實學誌塾」、「最讓你放心的知日塾」、「考日本TOP校、來赤門進學塾」,不管是哪一間,都寫著可以提供即時諮詢的微信帳號或是QR碼。

連這個地方的情勢變化,也緊跟著中國國內局勢而有所變化。

從獨占到惡性競爭,宣傳方式遊走於灰色地帶

中資補習班大概是在2010年前後出現。在我採訪多位業界相關人士之後,得知第一批「行知學園」或是「名校志向塾」幾乎獨占整個市場。隨著時代改變,中國學生之間開始紛紛覺得「若不去補習班,就考不上日本的大學」。

在疫情前後陸續成立的第三批、第四批補習班,則進一步根據主修科目,又細分為「文組」或「理組」,而且教室裝潢以及是否提供其他附加價值等因素,也變得越來越重要。由於開業門檻不高,所以據說光是首都圈就有不下50間補習班,其中5所還擁有多間分校教室;此外,也有不少補習班是用自己設計編寫的教科書授課。

儘管在日本的書店裡也有五花八門針對大學升學考試的參考書,但就研究所考試而言,卻只有這一帶的中資補習班自行編纂的中文參考書,這狀況還真是不可思議。

有時候會出現透過小紅書宣傳,師資人在中國、採用線上授課的補習班。之前也曾有只要繳交超過100萬日圓學費,就一定能考上的保證班服務,而且一度蔚為流行;但實際情況是,這類補習班或服務往往只提供給成績原本就不錯的學生,所以這種經營方式並不順利。此外,還有補習班直接請來正在日本大專院校裡授課的中國人。

相關人士提到,在這種情況下「都是透過微信支付人民幣」,有些教師的薪資行情甚至可達數萬日圓之譜。某位現役教師也承認自己曾經捏造「教學成績」。換言之,當競爭過於激烈,這種游走於灰色地帶的行為也跟著變多了。

中國內捲嚴重,日本成高CP值的學歷避風港

2016年創立「青藤教育」的劉璇社長,在補習班會議室接受我的採訪。鮮紅色的口紅搭配珍珠耳環,劉璇社長的一身打扮,讓人覺得她隨時隨地都能從容出席社交場合。

來自遼寧省的她從早稻田大學研究所畢業的隔天就創立公司。據她所述,她在考東京的研究所時,手邊幾乎沒有任何相關的資訊,這也成了她創業發想的起點。她發揮了經營學的知識,一步步走闖在競爭越來越激烈的中資補教業界。

「中國年輕人面臨失業率越來越高的嚴峻狀況,也碰上了中考分流政策。這對您這邊有任何影響嗎?」

「疫情之後,中國經濟景氣受到影響,對中國國內每個領域也有一定的財政影響,簡單來說,就是變窮了。原本想讓孩子去美國念書的家長也因為資金不足,沒辦法把小孩送到美國。就算要送去英國,大學4年下來的學費也很驚人;反觀日本就比較經濟實惠,所以這些人會選擇來日本。」

她進一步說明:「更何況,中國現在已是學歷掛帥的社會。光是2023年,全國就有400萬人參加研究所考試,能夠考上的人數不到100萬人,也就是說,有300多萬人沒辦法入學。那這些人以後該怎麼辦?許多人雖然想去歐美國家,但成本實在太高。我認為日本是最佳選擇。許多沒考上中國國內研究所的人都會改到日本。」

學歷焦慮蔓延⋯碩博士生逆勢大增,日本宛如中國「第二學區」

觀察實際統計資料,會發現中國人增加趨勢特別明顯的是研究所應試人數,而不是大學考試的人數。在中國知名度極高的早稻田大學,從疫情前的2019年5月,一直到近期的2024年5月這段期間,大學部的中國學生減少,但是研究所的中國學生卻逆向增加,尤其研讀博士學位的中國籍學生更是增長了2倍。

國立頂尖大學的東京大學也有類似趨勢,同一時期的大學部中國學生人數幾乎呈現停滯,但是碩士班的中國學生人數卻微幅增加,博士班學生則是增長了1倍有餘。

劉璇表示:「除了疫情之外,分流政策也有一定的影響。目前有一半的學生無法進入高中就讀。中國人很愛面子,所以無論如何都會想讓孩子念高中或大學。」這也是為何選擇到日本。

接著她又說:「在高中之外,中國有中專制度,也就是中等專業學校的簡稱,以技職教育為主。中專畢業後,只要在日本考大學,至少就能取得大學學士學位,意思是,可以自豪的說『我是大學畢業生,不是中專畢業生』。能擠進中國大學的人數比例正逐步下滑,所以擠不進大學窄門的人,也會跑來日本的大學念書。

如今的日本簡直就像是中國的第二學區。

*本文摘自八旗文化出版《潤日

書籍簡介

《潤日:習政權下中國人「RUN」到日本的直擊調查報告》

作者:舛友雄大
譯者:許郁文
出版社:八旗文化
出版日期:2025/11/05

作者簡介

舛友雄大(Masutomo Takehiro)

日本國際新聞記者。1985年出生於日本福岡縣,美國加州大學聖地牙哥分校國際關係碩士,長期關注中國與東南亞政經社會議題,精通日文、中文、英文及印尼文。現為早稻田大學日本全球經濟研究所招聘研究員。曾任職於中國財經媒體《財新傳媒》,並曾在新加坡國立大學李光耀公共政策學院擔任研究員。

主持podcast節目《Asia Frontline》,並於日本NHK新聞廣播節目《マイあさ!》擔任東亞/東南亞情勢解說員。報導與時事評論發表散見於《日經亞洲》、《東洋經濟Online》、《南華早報》、《西日本新聞》、《NewsPicks》、《日本時報》、《南華早報》、《海峽時報》、《雅加達郵報》、《Kompas》和《Tempo》等日、星、印尼等數家多語媒體。《潤日》為其第一本著作。

責任編輯:倪旻勤
核稿編輯:陳芊吟