人們很容易認為,我們如何稱呼自己所處的體制並不重要。畢竟無論用哪個詞,把體制稱為科技封建主義還是超級資本主義,體制不還是同一個?但這實在是錯得離譜。

我們現在所處的全球經濟體制也是如此:我們用哪個詞稱呼這套體制,可能深刻影響了我們對它的態度,是延續及再生產,還是挑戰或推翻。

如果當時的語言創造者不願放棄封建主義,選擇將當時的新體制稱為工業封建主義或市場封建主義,而不稱之為「資本主義」,那麼當時人們或許就無法看見是「資本」正在驅動他們經歷巨大變革。

一如在一七七○年代,若我們拿過去的術語描述現在的新體制,稱之為超級資本主義、平台資本主義,不僅是想像力的失敗,還忽略了我們社會眼下正在發生的巨大變革。

我們已經看到,隨著網路共有資源被圈占,雲端資本興起,而這種資本與其他類型資本的關鍵差別,在於它能夠將我們所有人變成雲端佃農,使其主人不必付出代價就能完成資本的再生產。

隨著許多活動轉移到網路,亞馬遜如今以雲端領地的形式運作,傳