劃掉那些花時間的事
當你開始列出「非待辦事項」清單時,請確保那些花時間但又與優先事項相違背的瑣事都有被列上去。如果你不確定有哪些事,請花幾天記錄你的時間都用在哪裡。接著看著你的時間記錄表自問:「有哪些是我可以委派給別人、刪除或甚至交換的?」
我所輔導的許多年輕女性都會跟朋友或認識的人進行交換。舉例來說,一位剛從法律系畢業的年輕女孩,請她一位網站設計師朋友為她剛萌芽的律師事務所架設網站。她用來交換的條件就是幫朋友檢視與客戶的新合約。我覺得這是個很棒的方式,可以用較低的成本將待辦事項委派出去,換得你更喜歡或是較容易上手的項目。
雅莉安娜.哈芬登(Arianna Huffington)在其著作《從容的力量》(Thrive)中提到她學著處理待辦事項清單上項目的方式,就是直接不做。我覺得這個想法很棒。我們有很多覺得「應該」要做的事,但我們真的需要做這些嗎?如果你列出了要做的事卻一直沒有完成,或許正是因為這件事其實與你的優先次序相違背。如果是這樣,請直接把它從你的清單上劃掉吧。這樣一來你可以釋出更多時間貢獻給真正重要的事情。
舉個例子,當我在時代公司時,我的待辦事項中,有一項是要調整發給團隊使用的週報格式,但我一直沒有時間完成這件事,總有其他的事情會排在前面。最後,我發現這是因為報告的格式並不重要,這是一份內部文件,報告的內容才是關鍵。因此我毫不猶豫的把這件事從清單上劃掉了。
如何「委婉拒絕」
看到這邊,對於如何劃出界線與訂定界線你應該已經有些概念了。接著,我們要努力維繫這些界線。有時當一個需要花時間的需求出現,它可能落在界線之外(換句話說,根據你所設下的條件,它已經被過濾掉了),這表示你得說不。
許多「人很好的女孩」會為此感到掙扎。她們不知道如何在不傷害彼此關係的情況下拒絕對方。我承認,直到最近這都還有在我身上發生過,當我試圖避免拒絕別人,最後情況反而 更糟。
一位公司創辦人最近透過共同朋友與我聯繫,我接了這通電話,接著他請我幫忙介紹我人脈裡的某個人給他,我也做了引薦,但接著他又要我再介紹其他人。
到目前為止,我對他的幫助都還是我覺得舒服的範圍,但我不想再繼續花任何時間在他的公司上。然而,我沒有直接對他這麼說,我必須很丟臉的承認我故意忽略他的電子郵件,希望他可以懂我的暗示,因為我不想直接拒絕他。但幾天之後,他又再度寫信告訴我,他很感謝我到目前為止的協助,希望我可以繼續為他介紹一些人脈。他同時也詢問我是否有興趣加入他的公司擔任正式顧問。
這就迫使我必須要跟他說清楚了。我回信道:「感謝你提供機會讓我可以接觸到這麼棒的公司,但我得減少顧問時數以專心寫書,因此目前無法接受你的提議。還是祝你一切順利。」請注意我用「感謝你」而不是「我很抱歉」。他也客氣的回了信,我覺得很感恩。這次的互動再度強調了有時候「委婉拒絕」是可行的,而且比完全不回應更好。
有許多方法可以傳遞「委婉的拒絕」,而我也持續在學習如何和善但清楚的表達我的界線。
派特.海德里(Pat Hedley)是一位顧問與投資者,她最近跟我說:「每當我被要求做一些我無法以最高品質去完成的事情,我就會說『我沒辦法答應,因為我沒辦法撥出這件事要成功得花的時間與精力,我也沒辦法拿出最好的表現。而我不想讓你們失望或讓大家期待落空。』我寧願拒絕也不要把事情搞砸。當我從這個角度切入,大家會理解並對我拒絕的原因抱持感謝。」她說得真是太對了。
這裡有些「委婉拒絕」可用的說法,以確保你能同時維繫工作上的界線與人際關係:
- 「我很想幫忙,但我現在正專心於……」
- 「感謝你想到我,我很樂於與你合作,但我下個季度的工作全滿了。下次有機會請再想到我。」
- 「我希望我能幫上忙,但我不確定自己是不是合適的人選。你需要的是聚焦在……的人。」
- 「我覺得做X部分我會比較自在。我認為Y方面的專家來處理會有效率得多。」
- 「我很想跟你見面,但我最近都在忙著創業。我們等入夏之後再聯繫好嗎?」
*本文摘自時報出版《職場不必狠角色》

《職場不必狠角色》
作者: 法蘭.豪瑟(Fran Hauser)
譯者: 吳孟穎
出版社:時報出版
出版日期:2025/11/25
作者簡介
法蘭‧豪瑟(Fran Hauser)
法蘭・豪瑟長期擔任媒體執行長與新創公司投資者,是許多女性和女孩們的知名成功榜樣。她所投資的十九間公司中有十六間是由女性所創辦,履行其希望提高女性創辦人能見度之承諾。
法蘭被Refinery29評為紐約市科技產業最有權勢的六位女性之一,曾登上美國CNBC電視台、富比士雜誌、Fast Company、Vogue.com、Mashable和Ad Age等媒體。
同時,法蘭・豪瑟(Fran Hauser)是一位暢銷書作家、主題演講者、職場女性的推動者,也是LinkedIn的「頂尖之聲」(Top Voice)。她曾在超過200個機構發表演講,並著有兩本廣受讚譽的書:《職場不必狠角色》(The Myth of the Nice Girl)與《擁抱工作,熱愛你的職涯》(Embrace the Work, Love Your Career),這兩本書被譽為現代職業女性的職場聖經。
責任編輯:陳芊吟
核稿編輯:倪旻勤